{"id":11701,"date":"2024-01-08T17:07:00","date_gmt":"2024-01-08T17:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/newlightdigital.com\/?p=11701"},"modified":"2024-01-07T17:53:14","modified_gmt":"2024-01-07T17:53:14","slug":"site-multilingv-in-wordpress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/","title":{"rendered":"Cum se construie\u0219te un site multilingv \u00een WordPress"},"content":{"rendered":"\n<p>Dac\u0103 deservi\u021bi o baz\u0103 de clien\u021bi mare \u0219i divers\u0103, probabil c\u0103 a\u021bi c\u0103utat modalit\u0103\u021bi de a dezvolta un site web multilingv \u00een WordPress, dar mult mai simplu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen timp ce engleza este cea mai popular\u0103 limb\u0103 de pe web, constituind 58,8 % din toate site-urile web, oferirea site-ului dvs. \u00een diferite limbi v\u0103 poate ajuta s\u0103 ajunge\u021bi la mai mul\u021bi clien\u021bi \u0219i s\u0103 v\u0103 implica\u021bi cu ei \u00een moduri semnificative. \u00cenl\u0103tura\u021bi barierele lingvistice \u0219i ar\u0103ta\u021bi clien\u021bilor c\u00e2t de mult v\u0103 pas\u0103 de ei cu un site web multilingv WordPress.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Definirea unui site web multilingv<\/h2>\n\n\n\n<p>Ave\u021bi dou\u0103 op\u021biuni atunci c\u00e2nd vine vorba de construirea unui site web multilingv. Examina\u021bi aceste op\u021biuni pentru a o g\u0103si pe cea care vi se potrive\u0219te.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Oferind clien\u021bilor un instrument de traducere<\/h3>\n\n\n\n<p>WordPress ofer\u0103 plugin-uri care v\u0103 ajut\u0103 s\u0103 oferi\u021bi o traducere instantanee a site-ului web pe diverse pagini pentru orice limb\u0103 preferat\u0103. Instrumentul este puternic \u0219i permite unui client s\u0103 navigheze pe site \u00een limba sa preferat\u0103, ceea ce poate reduce oboseala de lectur\u0103 \u0219i poate cre\u0219te angajamentul.<\/p>\n\n\n\n<p>Iar vestea cea mai bun\u0103 pentru dvs. este c\u0103 nu trebuie s\u0103 face\u021bi toat\u0103 munca. Software-ul de traducere o va face pentru dvs. Problema este c\u0103 site-ul nu este multilingv. Acesta necesit\u0103 \u00een continuare ca clien\u021bii dvs. s\u0103 fac\u0103 pu\u021bin\u0103 munc\u0103 pentru a vedea con\u021binutul \u00een limba lor preferat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Site-uri web cu adev\u0103rat multilingve<\/h3>\n\n\n\n<p>Site-urile cu adev\u0103rat multilingve permit utilizatorului s\u0103 treac\u0103 de la o limb\u0103 la alta \u00een timpul navig\u0103rii. Astfel, site-ul este prezentat \u00eentr-o limb\u0103 implicit\u0103, dar utilizatorul are posibilitatea de a-\u0219i selecta limba preferat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Depinde de dumneavoastr\u0103 c\u00e2te limbi dori\u021bi s\u0103 oferi\u021bi, dar \u00een cazul site-urilor multilingve adev\u0103rate, acest lucru va implica crearea de pagini web \u00een fiecare limb\u0103 pe care inten\u021biona\u021bi s\u0103 o oferi\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>Exist\u0103 at\u00e2t avantaje, c\u00e2t \u0219i dezavantaje \u00een cazul \u00een care trebuie s\u0103 oferi\u021bi diverse limbi \u00een acest mod. Avantajul este c\u0103 \u0219ti\u021bi c\u0103 con\u021binutul este bine tradus, deoarece a\u021bi supravegheat procesul. Dezavantajul este c\u0103 trebuie s\u0103 pl\u0103ti\u021bi un traduc\u0103tor adev\u0103rat pentru a v\u0103 asigura c\u0103 limba sun\u0103 natural. Indiferent de situa\u021bie, \u00eens\u0103, ve\u021bi \u0219ti c\u0103 con\u021binutul r\u0103spunde nevoilor clien\u021bilor dvs. \u0219i \u00eei ajut\u0103 s\u0103 rezoneze cu dvs.<\/p>\n\n\n\n<p>De\u0219i pare complicat la prima vedere, odat\u0103 ce a\u021bi configurat totul, pute\u021bi gestiona site-ul cu u\u0219urin\u021b\u0103. Dac\u0103 partea de traducere a proiectului v\u0103 intimideaz\u0103, s\u0103 \u0219ti\u021bi c\u0103 pute\u021bi \u00eencepe cu con\u021binut de la un plugin precum TranslatePress \u0219i s\u0103 cere\u021bi unui traduc\u0103tor s\u0103 revizuiasc\u0103 apoi con\u021binutul pentru acurate\u021be, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 nu trebuiasc\u0103 s\u0103 \u00eencepe\u021bi de la zero cu fiecare limb\u0103 pe care inten\u021biona\u021bi s\u0103 o oferi\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Beneficiile site-ului multilingv<\/h2>\n\n\n\n<p>Acum, c\u0103 \u0219ti\u021bi c\u00e2t de mult\u0103 munc\u0103 implic\u0103 realizarea unui site web multilingv, poate v\u0103 \u00eentreba\u021bi de ce a\u021bi face acest lucru. Lua\u021bi un moment pentru a afla care sunt beneficiile activ\u0103rii unui site web multilingv.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"502\" src=\"https:\/\/newlightdigital.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/multilingual-website-in-wordpress-1024x502.jpeg\" alt=\"Multilingual Website in WordPress\" class=\"wp-image-11690\" srcset=\"https:\/\/newlightdigital.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/multilingual-website-in-wordpress-1024x502.jpeg 1024w, https:\/\/newlightdigital.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/multilingual-website-in-wordpress-300x147.jpeg 300w, https:\/\/newlightdigital.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/multilingual-website-in-wordpress-768x377.jpeg 768w, https:\/\/newlightdigital.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/multilingual-website-in-wordpress-1536x754.jpeg 1536w, https:\/\/newlightdigital.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/multilingual-website-in-wordpress-2048x1005.jpeg 2048w, https:\/\/newlightdigital.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/multilingual-website-in-wordpress-370x182.jpeg 370w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Experien\u021ba \u00eembun\u0103t\u0103\u021bit\u0103 a utilizatorului<\/h3>\n\n\n\n<p>Citirea \u0219i revizuirea con\u021binutului \u00een limba dvs. matern\u0103 este mai pu\u021bin obositoare. De asemenea, ajut\u0103 la crearea unui sentiment de \u00eencredere \u0219i de siguran\u021b\u0103 \u00een r\u00e2ndul clien\u021bilor atunci c\u00e2nd ace\u0219tia fac cump\u0103r\u0103turi online. Un studiu european a constatat c\u0103 <a href=\"https:\/\/data.europa.eu\/data\/datasets\/s880_313?locale=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">44% dintre clien\u021bii<\/a> care viziteaz\u0103 site-uri web care nu sunt \u00een limba lor matern\u0103 au impresia c\u0103 pierd o parte din con\u021binut pentru c\u0103 nu \u00eel \u00een\u021beleg pe deplin.<\/p>\n\n\n\n<p>Chiar dac\u0103 v\u0103 adresa\u021bi unui public cu sediul exclusiv \u00een SUA, oferirea mai multor limbi poate fi benefic\u0103 pentru afacerea dvs. \u00een construirea unor rela\u021bii mai bune cu clien\u021bii dvs. Asta pentru c\u0103 mul\u021bi americani vorbesc mai multe limbi str\u0103ine \u00een casele lor. Doar <a href=\"https:\/\/www.census.gov\/library\/publications\/2022\/acs\/acs-50.html#:~:text=English%2520is%2520the%2520most%2520common,U.S.%2520population%2520speaking%2520only%2520English.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">78% dintre gospod\u0103riile din SUA vorbesc \u00een principal engleza \u00een cas\u0103<\/a>, \u00een timp ce 10% vorbesc spaniola. Restul gospod\u0103riilor din SUA sunt un amestec de diverse limbi, reprezent\u00e2nd sub 1 % din totalul popula\u021biei.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"s-block1\"> <div class=\"s-block1__inner\"> <div class=\"s-block1__body\"> <h2 class=\"s-block1__title title\">C\u0103uta\u021bi o agen\u021bie de marketing?<\/h2> <div class=\"s-block1__text t-last\">Ob\u021bine\u021bi rezultate m\u0103surabile la investi\u021bia dvs.<\/div> <div class=\"s-block1__btn\"> <a class=\"btn\" href=\"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/request-a-free-quote\/\">Colabora\u021bi cu noi<\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"s-block1__pic\"><\/div> <\/div> <\/section>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. SEO multilingv<\/h3>\n\n\n\n<p>Google este o companie global\u0103, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 oamenii vin pe site pentru a c\u0103uta lucruri \u00eentr-o varietate de limbi. Dac\u0103 site-ul dvs. este doar \u00een limba englez\u0103, acesta va oferi beneficii SEO \u00een limba englez\u0103, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 s-ar putea s\u0103 pierde\u021bi oportunit\u0103\u021bi dac\u0103 clien\u021bii dvs. v\u0103 caut\u0103 \u00een alte limbi.<\/p>\n\n\n\n<p>Un site multilingv v\u0103 ajut\u0103 s\u0103 capta\u021bi acei c\u0103ut\u0103tori \u0219i s\u0103 v\u0103 pozi\u021biona\u021bi pentru SEO \u00een diverse limbi \u0219i nu doar \u00een englez\u0103. Asta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 Google va \u00eencepe s\u0103 v\u0103 serveasc\u0103 con\u021binutul \u00een alte limbi odat\u0103 ce \u00eel publica\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Share-uri sociale<\/h3>\n\n\n\n<p>Utilizatorii sunt mai predispu\u0219i s\u0103 partajeze con\u021binutul care este \u00een limba lor matern\u0103. Acest lucru v\u0103 ofer\u0103 o vizibilitate mai mare f\u0103r\u0103 a fi nevoie s\u0103 pl\u0103ti\u021bi pentru reclame. Acest lucru v\u0103 cre\u0219te gradul de con\u0219tientizare a m\u0103rcii \u0219i ROI-ul din fiecare v\u00e2nzare, deoarece nu va trebui s\u0103 pl\u0103ti\u021bi pentru a c\u00e2\u0219tiga acei clien\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pa\u0219i pentru a crea un site web multilingv \u00een WordPress<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00cenarmat cu mai multe informa\u021bii despre site-urile web multilingve \u0219i despre modul \u00een care acestea func\u021bioneaz\u0103, sunte\u021bi gata s\u0103 \u00eencepe\u021bi s\u0103 v\u0103 construi\u021bi site-ul WordPress \u00een diferite limbi pentru o experien\u021b\u0103 optim\u0103 pentru clien\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Alege\u021bi o limb\u0103 principal\u0103 \u0219i configura\u021bi-v\u0103 site-ul web \u00een WordPress<\/h3>\n\n\n\n<p>Ave\u021bi nevoie de un site web \u00eentr-o singur\u0103 limb\u0103 pentru a fi punctul de plecare pentru site-ul dvs. multilingv. Dup\u0103 ce a\u021bi configurat totul a\u0219a cum dori\u021bi, cu con\u021binut \u0219i design, ve\u021bi fi gata s\u0103 traduce\u021bi acest lucru \u00een diferite limbi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen mod ideal, acest lucru \u00eencepe cu o funda\u021bie solid\u0103 a unei teme de site web personalizate pentru vitez\u0103 \u0219i receptivitate. \u00cen caz contrar, lua\u021bi \u00een considerare o tem\u0103 WordPress premium care ofer\u0103 valoare SEO \u0219i o experien\u021b\u0103 puternic\u0103 pentru utilizator.<\/p>\n\n\n\n<p>Designul pe care \u00eel alege\u021bi se va aplica diverselor versiuni \u00een alte limbi pe care le alege\u021bi. A\u0219adar, nu s\u0103ri\u021bi peste acest pas important \u0219i nu-l gr\u0103bi\u021bi pentru a ajunge la faza de traducere.<\/p>\n\n\n\n<p>Ajunge\u021bi cu con\u021binutul dvs. la un punct \u00een care sim\u021bi\u021bi c\u0103 este complet \u0219i c\u0103 va avea nevoie de un minim de modific\u0103ri continue. Cu c\u00e2t ve\u021bi modifica mai mult dup\u0103 traducere, cu at\u00e2t mai mult\u0103 munc\u0103 va implica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Utiliza\u021bi un plugin multilingv pentru a v\u0103 ajuta cu traducerea<\/h3>\n\n\n\n<p>Odat\u0103 ce elementele de baz\u0103 pentru site-ul dvs. \u00eentr-o singur\u0103 limb\u0103 sunt puse la punct, sunte\u021bi gata s\u0103 \u00eel face\u021bi multilingv. Instala\u021bi un plugin, cum ar fi TranslatePress, pentru a v\u0103 ajuta \u00een gestionarea diferitelor versiuni ale site-ului dvs. web.<\/p>\n\n\n\n<p>Selecta\u021bi diferitele limbi \u00een care dori\u021bi s\u0103 v\u0103 traduce\u021bi site-ul web. Cele mai multe plugin-uri vor necesita un abonament pl\u0103tit pentru mai mult de o traducere \u00een mai multe limbi, a\u0219a c\u0103 alege\u021bi cu aten\u021bie op\u021biunile pe care le ave\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>Pute\u021bi apoi s\u0103 face\u021bi modific\u0103ri la diversele traduceri \u00een majoritatea pluginurilor pentru ca site-ul s\u0103 sune c\u00e2t mai natural pentru un vorbitor nativ. Aici intervine un traduc\u0103tor profesionist pentru a v\u0103 ajuta cu nuan\u021bele \u0219i contextul, astfel \u00eenc\u00e2t con\u021binutul s\u0103 curg\u0103 f\u0103r\u0103 probleme \u0219i clar.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 nu v\u0103 pute\u021bi permite traduceri profesioniste pentru toate limbile, a\u021bi putea l\u0103sa unele limbi cu traduceri automate.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Personaliza\u021bi comutatorul de limb\u0103<\/h3>\n\n\n\n<p>Plugin-urile de traducere vin cu op\u021biuni pentru comutatorul de limb\u0103. Pute\u021bi ad\u0103uga caracteristici \u00eengrijite, cum ar fi un steag al \u021b\u0103rii pentru a-i ajuta pe utilizatori s\u0103 identifice limba dorit\u0103 f\u0103r\u0103 a fi nevoie s\u0103 citeasc\u0103. De asemenea, pute\u021bi alege unde \u0219i cum s\u0103 afi\u0219a\u021bi comutatorul de limb\u0103 pentru ca acesta s\u0103 se integreze bine \u00een designul site-ului dvs. web.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Traducerea metadatelor<\/h3>\n\n\n\n<p>Pentru a profita de avantajele SEO ale unui site multilingv, va trebui s\u0103 traduce\u021bi \u0219i metadatele. \u00cen func\u021bie de pluginul pe care l-a\u021bi ales pentru site-ul dvs., s-ar putea ca acesta s\u0103 fac\u0103 acest lucru \u00een mod automat. Asigura\u021bi-v\u0103 doar c\u0103 diferitele versiuni ale site-ului au metadatele traduse \u00eenainte de a marca proiectul ca fiind finalizat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Crearea de site-uri web multilingve orientate c\u0103tre client<\/h2>\n\n\n\n<p>New Light Digital a ajutat multe companii multilingve s\u0103 \u00ee\u0219i serveasc\u0103 clien\u021bii \u0219i nevoile acestora prin intermediul unor site-uri web scrise \u00een limba matern\u0103 a clien\u021bilor lor. <a href=\"\/?page_id=10411\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programa\u021bi acum o consultare gratuit\u0103<\/a> pentru o strategie de site web care include totul, de la dezvoltare la traducere multilingv\u0103.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/request-a-free-quote\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Solicita\u021bi o consulta\u021bie gratuit\u0103<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Citirea ulterioar\u0103:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/?p=11670\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Redirec\u021bionarea utilizatorilor c\u0103tre traduceri pe baza geolocaliz\u0103rii<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/?p=11424\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Prezen\u021ba pe Google: Diagnosticarea motivelor pentru care site-ul dvs. lipse\u0219te din rezultatele c\u0103ut\u0103rilor<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/newlightdigital.com\/blog\/lead-generation-in-b2b-vs-b2c\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Generarea de lead-uri \u00een B2B vs. B2C: Strategii pentru ambele modele de afaceri<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/?p=11381\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Planificarea noului dvs. site web: 10 pa\u0219i pentru a asigura o lansare online de succes<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/?p=11334\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Viteza site-ului \u0219i experien\u021ba utilizatorului: modul \u00een care performan\u021ba afecteaz\u0103 clasamentul Google<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afla\u021bi cum s\u0103 construi\u021bi un site web multilingv \u00een WordPress \u0219i de ce ar trebui s\u0103 ave\u021bi site-ul web \u00een diferite limbi.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11687,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[146,153],"tags":[98,102,99,100,103,101,97,104],"class_list":["post-11701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seo-ro","category-websiteuri","tag-arhitectura-si-design","tag-asigurare","tag-constructie","tag-finanta","tag-it-si-saas","tag-ospitalitate","tag-restaurante","tag-telecom-ro"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cum se construie\u0219te un site multilingv \u00een WordPress &#8212; NLD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Afla\u021bi cum s\u0103 construi\u021bi un site web multilingv \u00een WordPress \u0219i de ce ar trebui s\u0103 ave\u021bi site-ul web \u00een diferite limbi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cum se construie\u0219te un site multilingv \u00een WordPress &#8212; NLD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Afla\u021bi cum s\u0103 construi\u021bi un site web multilingv \u00een WordPress \u0219i de ce ar trebui s\u0103 ave\u021bi site-ul web \u00een diferite limbi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"New Light Digital\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/newlightdigital\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-08T17:07:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newlightdigital.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/multilingual-website-in-wordpress.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1198\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"newlightdigital\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@newlightdigital\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@newlightdigital\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"newlightdigital\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/blog\\\/site-multilingv-in-wordpress\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/blog\\\/site-multilingv-in-wordpress\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"newlightdigital\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee701cfa5184213317438409e2c2461a\"},\"headline\":\"Cum se construie\u0219te un site multilingv \u00een WordPress\",\"datePublished\":\"2024-01-08T17:07:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/blog\\\/site-multilingv-in-wordpress\\\/\"},\"wordCount\":1584,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/blog\\\/site-multilingv-in-wordpress\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/multilingual-website-in-wordpress.webp\",\"keywords\":[\"Arhitectur\u0103 \u0219i design\",\"Asigurare\",\"Construc\u021bie\",\"Finan\u0163e\",\"IT \u0219i SAAS\",\"Ospitalitate\",\"Restaurante\",\"Telecom\"],\"articleSection\":[\"SEO\",\"Websiteuri\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/blog\\\/site-multilingv-in-wordpress\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/blog\\\/site-multilingv-in-wordpress\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/blog\\\/site-multilingv-in-wordpress\\\/\",\"name\":\"Cum se construie\u0219te un site multilingv \u00een WordPress &#8212; NLD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/blog\\\/site-multilingv-in-wordpress\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/blog\\\/site-multilingv-in-wordpress\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/multilingual-website-in-wordpress.webp\",\"datePublished\":\"2024-01-08T17:07:00+00:00\",\"description\":\"Afla\u021bi cum s\u0103 construi\u021bi un site web multilingv \u00een WordPress \u0219i de ce ar trebui s\u0103 ave\u021bi site-ul web \u00een diferite limbi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/blog\\\/site-multilingv-in-wordpress\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/blog\\\/site-multilingv-in-wordpress\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/blog\\\/site-multilingv-in-wordpress\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/multilingual-website-in-wordpress.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/multilingual-website-in-wordpress.webp\",\"width\":1198,\"height\":700,\"caption\":\"Multilingual Website in WordPress\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/blog\\\/site-multilingv-in-wordpress\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cum se construie\u0219te un site multilingv \u00een WordPress\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"New Light Digital\",\"description\":\"Reap Tangible Results from Your Marketing\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"New Light Digital\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo_red.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo_red.png\",\"width\":338,\"height\":85,\"caption\":\"New Light Digital\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/newlightdigital\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/newlightdigital\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/29347636\\\/admin\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/newlightdigital\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/newlightdigital\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newlightdigital.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee701cfa5184213317438409e2c2461a\",\"name\":\"newlightdigital\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ff01d7d06d62939702455d78985d22e37e66d35b444540bff8c5788777461081?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ff01d7d06d62939702455d78985d22e37e66d35b444540bff8c5788777461081?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ff01d7d06d62939702455d78985d22e37e66d35b444540bff8c5788777461081?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"newlightdigital\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cum se construie\u0219te un site multilingv \u00een WordPress &#8212; NLD","description":"Afla\u021bi cum s\u0103 construi\u021bi un site web multilingv \u00een WordPress \u0219i de ce ar trebui s\u0103 ave\u021bi site-ul web \u00een diferite limbi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Cum se construie\u0219te un site multilingv \u00een WordPress &#8212; NLD","og_description":"Afla\u021bi cum s\u0103 construi\u021bi un site web multilingv \u00een WordPress \u0219i de ce ar trebui s\u0103 ave\u021bi site-ul web \u00een diferite limbi.","og_url":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/","og_site_name":"New Light Digital","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/newlightdigital","article_published_time":"2024-01-08T17:07:00+00:00","og_image":[{"width":1198,"height":700,"url":"https:\/\/newlightdigital.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/multilingual-website-in-wordpress.webp","type":"image\/webp"}],"author":"newlightdigital","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@newlightdigital","twitter_site":"@newlightdigital","twitter_misc":{"Scris de":"newlightdigital","Timp estimat pentru citire":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/"},"author":{"name":"newlightdigital","@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/#\/schema\/person\/ee701cfa5184213317438409e2c2461a"},"headline":"Cum se construie\u0219te un site multilingv \u00een WordPress","datePublished":"2024-01-08T17:07:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/"},"wordCount":1584,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/newlightdigital.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/multilingual-website-in-wordpress.webp","keywords":["Arhitectur\u0103 \u0219i design","Asigurare","Construc\u021bie","Finan\u0163e","IT \u0219i SAAS","Ospitalitate","Restaurante","Telecom"],"articleSection":["SEO","Websiteuri"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/","url":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/","name":"Cum se construie\u0219te un site multilingv \u00een WordPress &#8212; NLD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/newlightdigital.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/multilingual-website-in-wordpress.webp","datePublished":"2024-01-08T17:07:00+00:00","description":"Afla\u021bi cum s\u0103 construi\u021bi un site web multilingv \u00een WordPress \u0219i de ce ar trebui s\u0103 ave\u021bi site-ul web \u00een diferite limbi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/#primaryimage","url":"https:\/\/newlightdigital.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/multilingual-website-in-wordpress.webp","contentUrl":"https:\/\/newlightdigital.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/multilingual-website-in-wordpress.webp","width":1198,"height":700,"caption":"Multilingual Website in WordPress"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/blog\/site-multilingv-in-wordpress\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cum se construie\u0219te un site multilingv \u00een WordPress"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/","name":"New Light Digital","description":"Reap Tangible Results from Your Marketing","publisher":{"@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/#organization","name":"New Light Digital","url":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/newlightdigital.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo_red.png","contentUrl":"https:\/\/newlightdigital.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo_red.png","width":338,"height":85,"caption":"New Light Digital"},"image":{"@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/newlightdigital","https:\/\/x.com\/newlightdigital","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/29347636\/admin\/","https:\/\/www.pinterest.com\/newlightdigital\/","https:\/\/www.instagram.com\/newlightdigital\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/#\/schema\/person\/ee701cfa5184213317438409e2c2461a","name":"newlightdigital","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff01d7d06d62939702455d78985d22e37e66d35b444540bff8c5788777461081?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff01d7d06d62939702455d78985d22e37e66d35b444540bff8c5788777461081?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff01d7d06d62939702455d78985d22e37e66d35b444540bff8c5788777461081?s=96&d=mm&r=g","caption":"newlightdigital"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11701"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11701\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newlightdigital.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}